Øyhopping og langsom rulle mot Amsterdam

Hytte nr. 6 er den andre fra høyre, lyseblå.

Nå sitter vi i hytte nummer 6 utafor Edam og drikker rødvin innkjøpt tidligere i dag for å ha en gang vi fikk bruk for den, knasker nøtter, har spist edamer og er ferdig med kaffe og jonge jenever. Klær og sko tørker langsomt, men tørker siden vi fikk overtalt verten til å fyre opp parafinvarmen i hytta. I morra skal vi først gjøre Edam, så Volendam før turen går til Amsterdam og stamhotelet Wiechmann. Det er i morra, nå et tilbakeblikk på Frysland og Nord Holland så langt. Les videre →

Om opplevelsen av øl og mat på Jylland (litt forsinka)

Første gang vi sykla vestkysten av Jylland er over 20 år sia. Den gang var det et vannhull rundt hver en sving og bak hver en klitt. Den gang fikk vi servert mat fra nabolaget, kjøttet kom fra beite, grøntforet fra åkeren, fisken fra nærmeste havn og ålen fra hver ei grøft. Siden den gang har markedskreftene herja vilt og brutalt. Det var milevis mellom hver bevertning, menyene var til forveksling like, og vi spiste knapt et stjerneskudd som ikke hadde vært innom både fryselager og grossist. Men for all del, dansker setter fortsatt sin ære i å servere god mat og det gjør de. Den er bare ikke så spennende som før, og det er så forbanna langt i mellom den. Ølet derimot har gått fra bra til bedre.

Turens høydepunkt så langt, Nibe Clipper i Nibe.

Les videre →

Tyskland, sett fra Nederland

Gammel sakser i Bad Bederkesa

Vi har reist rundt i Nederland i noen dager og leita etter nett. Vi fant det på fergekaia og på ferga til Vlieland, men da rakk vi bare å svare på noen kommentarer, oppdatere reiseruta og laste opp bakopp av bildene våre til Flickr. Trykker du på Les mere så får du ikke vite noe om Nederland, men om hvordan vi hadde det på resten av turen i Schleswig og Niedersachen. Det handler om landet mellom elvene Elbe, Weser og Ems, og en del om kryssing av elver på ulike måter. Hvordan vi har hatt det i Nederland kommer seinere.

Les videre →

Mojn, mojn fra Nordfriesland

Grenseoverstigende sykling

Første opplevelse fra nytt land var denne litt ”Anne-Cath. Vestly-aktige” ”mojn, mojn”-hilsenen du blir møtte med fra forbipasserende og damen på kroa. Ellers ligner landskapet det vi har sett på andre siden av grensen: det er dike til høyre eller venstre og sauer på motsatte siden. Vi har funnet lokal mat, både servert og over disk. Les videre →

Resten av Danmark

Etter en uke på veien har vi snart Danmark bak oss. Hvis vi skal oppsummere kort om oppholdet:

  • Lokale spesialiteter er vanskelige å finne. Hvor er helten (siken) og mærsk-lammet? Ikke på de lokale spisestedene i hvert fall!
  • Stort pluss for campingplassene og deres blide betjening!
  • Dansker flest bor på landet, tror vi, de har sikkert en hest hver, og de er glade i hunder, og har egne skogområder for lufting av hund, men setter opp skilt om at andres hunder ikke får bæsje på deres plen.
  • Nordavind er kald, men ok å ha i ryggen når du skal sørover.

Danmark

Resten av dag for dag oppsummeringa kommer etter brekket. Les videre →

Dansk raps-odi

Danmark sett fra sykkel

Etter snart ei uke i Danmark har vi omsider kommet til en campingplass med nett. Denne teknologiens høyborg heter Skærbæk Familiecamping og ligger overraskende nok i Skærbæk som er på fastlandet rett inn for Rømø. I morra drar vi til Rømø. Enten blir vi der resten av dagen, eller så tråkker vi inn i Tyskland.

Vi ligger litt bakpå når det gjelder ajoure notater dag for dag, men etter brekket kommer ei oppsumering av de tre første dagene.

Les videre →

En uke igjen til start –

Det drar seg til mot avreisedagen. Sommerfuglene flakser litt oftere i magen, og konsentrasjonen om hverdagen svikter tidvis. Ute er det iskald vår, som også ser ut til å gjelde resten av Nord-Europa. Ryktene skal ha det til at det er øl-streik i Danmark.  Les videre →

Ei reise i øl

øl

Tida for avreise nærmer seg, vi kaster loss med dansebåten torsdag 20. mai.. Nå er det vanskelig å holde fokus på trivielle ting som jobb og bystyrearbeid. Hodet er fullt av alle tinga som skal oppleves, alle bildene som skal tas, kranglene på slitne dager, vin som skal smakes, måltidene, hjemlengselen og «undrer mig på hva jeg får at se over de høie fjelde».

Jeg må likevel innrømme at forventningene mine kanskje er aller størst til turens faglige innhold, ølet. Hensikta vår er å spise og drikke oss lokalt, eller i det minst nasjonalt, gjennom Europa. Sjøl etter flere reiser og mange liter er det hvite flekker på kartet og helt sikkert fortsatt skjulte skatter i flasker og glass (og muligens boks men sikkert ikke plast). Jeg har som mål å komme tilbake som kjenner, eller i det minst som en som har kjent på. I denne omgang er hensikta å dele litt om forventningene med den som måtte komme til å lese.

Les videre →